A new 6-part documentary film series on the global illegal trade of endangered wildlife